Středa 1. 4. 2026 | Svátek má Hugo
Dnes, 16:45
Biková sezona ve Dvoře Králové startuje, oblíbené traily nad nemocnicí se po zimní pauze znovu otevírají. Jezdci si mohou vybrat mezi pohodovým Modrým a techničtějším Červeným okruhem.
Ve Dvoře Králové je zase o důvod víc vytáhnout kolo z garáže. Po zimní pauze se od 1. dubna znovu otevírají oblíbené traily nad městskou nemocnicí. Na bikery čekají dvě trasy. Modrý trail, dlouhý přes 850 metrů, je ideální pro začátečníky i rodiny s dětmi. Kdo hledá víc adrenalinu, může vyrazit na Červený trail, který měří přes 1,3 kilometru a nabídne techničtější pasáže i svižnější jízdu.
Start obou tras najdete nad nemocnicí u křižovatky lesních cest, cíl pak ve Vrchlického ulici, kde nechybí posezení ani servisní stojan na kola. Správu trailů zajišťuje oddíl Carla.kupkolo.cz Dvůr Králové nad Labem.
„Těší nás, že bikeři královédvorské traily využívají. Všechny prosíme, aby dodržovali provozní řád a přispěli tak k bezpečnosti i dlouhodobé udržitelnosti trailů,“ připomíná místostarosta Jan Helbich. Podrobnosti, mapy i pravidla provozu najdou zájemci na turistickém portálu města.
Chceš mít přehled o tom, co se děje kolem tebe?
